ospitare

ospitare
ospitare v. tr. [dal lat. hospitari "prendere alloggio presso qualcuno, esser suo ospite"] (io òspito, ecc.).
1.
a. [dare alloggio a qualcuno nella propria casa o in un albergo e sim.: o. parenti lontani ] ▶◀ (non com.) albergare, alloggiare, (lett.) dare ricetto (a), (lett.) ricettare. ‖ accogliere, ricoverare. ◀▶ chiudere la porta in faccia (a), mettere alla porta.
b. [di città, nazione e sim., dare ospitalità a qualcuno: rispettate la nazione che vi ospita ] ▶◀ accogliere, ricevere. ◀▶ espellere, respingere, rifiutare.
c. (sport.) [avere di fronte sul proprio campo una squadra di un'altra città: domenica prossima la Fiorentina ospiterà il Napoli ] ▶◀ giocare in casa (con). ‖ affrontare, incontrare.
2. (fig.)
a. [di museo e sim., avere determinate opere nel proprio patrimonio: la pinacoteca ospita insigni opere del Rinascimento ] ▶◀ contenere, custodire, possedere.
b. [consentire la pubblicazione, in un giornale e sim., di scritti di persone non facenti parte della redazione] ▶◀ accogliere, dare ospitalità (a), pubblicare. ◀▶ cestinare, respingere, rifiutare.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • ospitare — o·spi·tà·re v.tr. (io òspito) AU 1a. accogliere come ospite nella propria casa: li abbiamo ospitati qualche giorno al mare, sono stato ospitato da un amico | dare ospitalità stabilmente: ormai da molti anni ospitavano la vecchia nonna Sinonimi:… …   Dizionario italiano

  • ospitare — {{hw}}{{ospitare}}{{/hw}}v. tr.  (io ospito ) 1 Accogliere qlcu. nella propria casa, città, paese e sim., fornendogli ciò di cui ha bisogno | Ospitare una squadra, un avversario, nel linguaggio sportivo, gareggiare contro di loro sul proprio… …   Enciclopedia di italiano

  • ospitare — v. tr. accogliere, invitare, allogare, alloggiare, albergare, ricevere, convitare, ricoverare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • albergare — al·ber·gà·re v.tr. e intr. (io albèrgo) CO 1. v.tr., ospitare: albergare amici in casa propria; fig.: albergare odio nel cuore Sinonimi: alloggiare, ospitare, ricoverare; covare, nutrire. 2. v.intr. (avere) prendere alloggio, risiedere: in… …   Dizionario italiano

  • dare — dà·re v.tr. e intr., s.m. (io do) FO I. v.tr. I 1a. porgere, consegnare: dammi quei fogli per favore!, dare un pacco al fattorino | distribuire: dare le carte Sinonimi: consegnare, porgere. Contrari: prendere, ricevere, ritirare. I 1b. far… …   Dizionario italiano

  • accogliere — {{hw}}{{accogliere}}{{/hw}}v. tr.  ( coniug. come cogliere ) 1 Ricevere: accogliere un amico, un dono, una brutta notizia | Ospitare: m ha accolto in casa sua come un figlio. 2 Approvare, accettare: accogliere una proposta. 3 Contenere, ospitare …   Enciclopedia di italiano

  • accogliere — /a k:ɔʎere/ (poet. accorre /a k:ɔr:e/) v. tr. [lat. accollĭgĕre, der. di collĭgĕre cogliere, raccogliere , col pref. ad  ] (coniug. come cogliere ). 1. a. [far entrare, ammettere in un gruppo e sim.] ▶◀ accettare, alloggiare, ammettere, dare… …   Enciclopedia Italiana

  • ospedale — (pop. e tosc. spedale) s.m. [lat. hospitale, neutro sost. dell agg. hospitalis ospitale , col senso di alloggio per forestieri ]. 1. (ant.) a. [edificio destinato a ospitare forestieri e pellegrini] ▶◀ [➨ ospizio (1. a)]. b. [edificio destinato a …   Enciclopedia Italiana

  • ospizio — /o spitsjo/ s.m. [dal lat. hospitium ospitalità; alloggio ]. 1. a. (ant.) [edificio destinato a ospitare forestieri e pellegrini] ▶◀ asilo, (ant.) ospedale, ricovero, Ⓣ (stor.) xenodochio. b. [edificio destinato a ospitare poveri, vecchi e… …   Enciclopedia Italiana

  • accogliere — v. tr. 1. ricevere, accettare □ trattare □ ospitare, alloggiare, ricoverare, sistemare □ adottare CONTR. congedare, accomiatare □ escludere, allontanare, esiliare 2. (di proposta e sim.) approvare, ammettere, accettare, aderire, ascoltare,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”